2014-06-26

[时论]机遇之地土库曼斯坦

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“在阿姆河与里海之间,很久以前卡拉库姆沙漠上就吹着土库曼人的风。”

这是18世纪土库曼斯坦民族诗人“马赫图姆库里”代表作《土库曼斯坦的未来》中的一句。

天然气储量居世界第四,建设需求旺盛

土库曼斯坦位于中亚西南部、里海东岸,国土大部分由卡拉库姆沙漠构成。它是连接欧洲、俄罗斯与中东的地缘政治要冲,自公元前2500年前后便孕育了马尔古什文明,但对我们而言更为人所知的是其作为世界第四大天然气储藏国的资源大国身份(已确认储量:17.5万亿立方米,BP数据)。人口按2011年标准为500万人。

自20日起两天,朴槿惠总统对土库曼斯坦进行国事访问,这是1992年2月两国建交以来的首次,并借此成功获得5万亿韩元规模的能源工厂建设等大型项目订单,实现了“销售外交”。

在20日举行的两国首脑会谈上,朴总统与土库曼斯坦总统古尔班古力·别尔德穆哈梅多夫商定,由LG商事、현대엔지니어링与土库曼天然气公司签署“天然气化工园区建设”合作谅解备忘录以及“天然气液化工厂建设”谅解备忘录。不仅如此,LG商事还取得了“基扬利聚乙烯工厂”所产合成树脂的销售权,以及“加尔金内什天然气脱硫设施”所产硫的销售权。此外,现代综合商事将为2017年土库曼斯坦举办的室内武道亚洲运动会供应活动用巴士等共900辆客车。

值得关注的是,土库曼斯坦政府将加强与东北亚的经济合作列为政策优先事项,尤其把韩国视为“值得信赖的经济合作伙伴”。土库曼斯坦通过每年的首脑级交流强化与中国的关系,特别是自2009年末起通过天然气管道向中国大量供应天然气(截至2012年末为220亿立方米)。土库曼斯坦总统还曾于2009年和2013年两次访问日本。此次朴总统对该国的访问,无疑将成为把土库曼斯坦与韩国的合作关系提升到更高层次的契机。

从企业界的角度看,进入土库曼斯坦并不容易。入境签证发放等行政管制成为外国投资的障碍。但考虑到土库曼斯坦以世界第四的天然气储量为基础,能源领域建设需求极大,且在政治稳定的基础上持续高增长(年均10%),它无疑是韩国企业有潜力进入的对象国。自2007年韩国驻土库曼斯坦大使馆开设以来,韩国企业至今取得了令人瞩目的成果。在中标世界第二大的加尔金内什气田脱硫设施建设项目(14亿美元)之后,又相继承揽了土库曼巴什炼油厂设施现代化项目(5亿美元)、基扬利聚乙烯工厂(34亿美元)、阿什哈巴德安全城市建设项目(IT)等多个领域、总规模约60亿美元的项目。

期待韩国企业在资源大国大显身手

借持续的首脑外交之力,期待更多韩国企业在资源宝库里海沿岸的机遇之地土库曼斯坦大显身手。

阅读韩文原文