2014-06-26

执政党仅胜4席即过半…首都圈成胜负关键

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在26日确定的15个7·30补选选区中,原属执政党的有9个。新世界党当天因议员成完钟(忠南瑞山·泰安)被确定丧失议员资格,议席减至147席。原本预计将纳入7·30补选的西大门乙选区,因议员郑斗彦在韩国大法院获得无罪意旨的撤销发回确定判决而被排除。因此,新世界党此次只需赢得4个选区,即使不计亲执政党的无党籍2席(国会议长郑义和、议员柳承祐),也可实现过半(151席)。

但如果新世界党在15个选区中有9~10个落败,则可能把政治主导权让给目前拥有136席的在野阵营(新政治民主联合126席、统合进步党5席、正义党5席)。首尔等首都圈和忠清地区的9席预计将成为胜负的分水岭。

尤其是首尔唯一出现执政党与在野党激战的铜雀乙备受关注。该地区在新世界党方面有京畿道知事金文洙和前首尔市长吴世勋等人有意,在野阵营方面则有新政治联合常任顾问郑东泳、发言人琴太燮、地区委员长许东俊,以及正义党前代表卢会灿准备参选。作为新政治联合共同代表安哲秀亲信的琴律师当天宣布参选,称“象征在野阵营变化与新潮流的我,是(与新世界党重量级人物)正面对决的合适人选”。执政阵营一位相关人士表示:“若在7·30补选中惨败,总统朴槿惠的跛脚现象可能显现,因此将全力以赴恢复国政动力。”

继铜雀乙之后,水原的3个选区以及京畿平泽乙、金浦、釜山海云台机张甲、大田大德等也是关注地区。

在水原,曾为京畿道知事当选人南景弼选区的水原丙(八达)有可能成为最大胜负之地。人们关注这里是否会出现新世界党前议员罗卿瑗与新政治联合前代表孙鹤圭或前教育监金相坤的巨头对决。新政治联合倾向于让孙前代表或金前教育监出战八达,将胜势扩散至劝善(乙)和灵通(丁)。在6·4地方选举京畿道知事选举中惜败的前议员金振杓的选区灵通,预计将由新世界党前紧急对策委员李俊锡与批评检察机关政治偏向而辞去检察官职务的白惠莲律师对决。水原乙·丙·丁中某一处由新政治联合发言人朴洸温战略提名的可能性也不断被提及。

仁川市长当选人刘正福的选区京畿金浦,执政党方面提及党财政委员长、前议员朴相熙、前议员陈成浩等,新政治联合方面则有前庆南知事金斗官和地区委员长金多燮等。平泽乙预计将由新世界党前总统室长任太熙与新政治联合前议员郑长田或前议员李继安对决。

忠清地区方面,大田大德有新世界党首席副发言人金根植、新世界党汝矣岛研究院理事徐俊元、前大德区厅长郑容淇等,新政治联合方面则有前议员金昌洙与前忠南大学校长宋容浩在角逐。忠北忠州和忠南瑞山·泰安,执政党与在野党也在为推出最佳人选而阵痛。

釜山海云台机张甲,执政阵营有前事务总长安京律和前议员李钟赫、许范道、玄基焕等,在野阵营则有在6·4地方选举中作为釜山市长候选人参选的前韩国海洋水产部长官吴巨敦出战。蔚山南区乙,新世界党前最高委员李惠训、前蔚山市长朴孟雨、前南区厅长金斗兼之间竞争激烈。

湖南地区有光州·全南4个选区,其中顺天·谷城由朴总统的亲信、前宣传首席秘书李贞铉参选,人们关注他与新政治联合的徐甲源、卢官奎、赵淳容等候选人相比能有多好的表现。

阅读韩文原文