2014-06-26 | 디지털미디어부

教育部将发布“政权退阵”帖文教师全员移交检方

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

教育部已将在青瓦台留言板发布"政权退位"帖文的200余名教师全部举报至检察机关。

被举报的教师为第一批43人、第二批80人、第三批161人。教育部认为,第一、二批参与者中相当一部分也参加了第三批。

教育部解释,曾通过各市、道教育厅对这些教师展开调查,但部分教育厅拒绝审计与调查,难以确认事实关系,因此采取了举报措施。

教育部对全北、光州教育厅以未对教师宣言参与者进行审计及调查、或未提交调查结果为由,作出了警告处理。

教育部计划根据侦查结果,若查出违法事项,将制定惩戒尺度等标准,并向各市、道教育厅提出惩戒要求。

首尔中央地方检察厅公安二部(部长检察官金炳贤)在教育部之前,已于本月11日将公共教育振兴家长联合等4家保守团体举报时局宣言教师的案件移交首尔钟路警察署侦办。

保守团体举报的教师为参与第一、二批时局宣言的123人。检方表示,由于教育部当天就同一事项追加提交举报书,将在审查内容后如同此前案件一样指挥警方侦查。

/数字媒体部

阅读韩文原文