2014-06-26

留任的郑总理:“虽曾推辞,但总统恳切相托”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩联社 照片

留任的郑总理“曾推辞,但总统恳切请求” 孙哲 记者 runiron@sed.co.kr

韩联社 照片

“将完成赋予我的使命,安心退下”

获留任的国务总理郑烘原26日表示“我曾推辞,但总统有恳切的嘱托”,并说明了接受辞呈被驳回的背景。

郑总理当天在辞呈被驳回的消息公布后,在政府首尔办公大楼主持干部会议并表示:“今天总统再次赋予我重任。”“我曾表明推辞之意,但总统恳切嘱托,在重要时期必须避免国政长期中断,因此我决定以新的决心履职。”

他接着强调:“今后我将在端正国家、建设安全的大韩民国,以及公职社会改革、根除腐败和使非正常正常化等国家改造工作中率先垂范,倾尽我最后的全部力量。”

郑总理特别表示:“必要时我会向总统直言进谏,完成国家课题。”“希望国民各位帮助我,让我能完成赋予我的使命后安心退下。”

相关报道

“寻觅总理三万里”两个月后回到原点 以总理留任替代更换金淇春室长? 最终放弃之下…朴总统的“猛药处方” “旧官更胜新官”?…两度收拾行装最终留任的郑总理 安哲秀“这是不愿承担世越号责任吗”

阅读韩文原文