2014-06-25 | 우현석

蝴蝶节虽取消…看点丰富的全南咸平

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

石头海滩以如屏风般铺展的松林为背景,长达1公里的白沙滩十分秀美。 古幕川石桥全长20米、宽3米、高2.1米,是目前韩国境内唯一的高丽时代桥梁。

提起全罗南道咸平,首先想到的是1998年开始举办的蝴蝶昆虫博览会。按照连续四次以上被评为优秀庆典便不再列入全国性庆典的规定,咸平蝴蝶昆虫博览会如今已稳固地成为地方庆典。举办蝴蝶昆虫博览会的博览会公园所在地的旧地名为大庆浦口。祖先似乎早已预见此地会有蝴蝶庆典这样的盛大宴会。今年因世越号事件,原定4月底举行的蝴蝶昆虫博览会被取消,但预计10月底至11月初,在博览会公园159万平方米的土地上将有100亿朵菊花绚烂盛开的菊香大展举行,吸引众多游客前来。带着蝴蝶昆虫博览会取消的遗憾,我们走访了除此之外仍有丰富看点的咸平各处。

◇石头海滩=位于咸平邑石城里石头村。石头这一汉字名原本是把村名石头改用汉字来称呼。虽然盛夏尚未到来,但性急的避暑客已来到海边,欣赏海浪与海风。每年此时都会有游客前来借海风消暑,但当地商家表示,今年因世越号事件,人迹稀少。

记者到访时正值暮色,人迹稀少的石头海滩白沙滩以如屏风般铺展的松林为背景长长舒展,承接着落日余晖。

石头海滩与其他海滩相比潮差较大。利用这一特点,在海边沙滩上修建了约8000平方米的人工泳池,并大幅扩充了草屋凉亭、露营场、停车场等便利设施。滩涂上螃蟹、贝类、海藻众多,作为儿童滩涂体验场也毫不逊色。

◇古幕川石桥=古幕川石桥是横跨古幕川的桥梁,古幕川是罗州郡文平面与咸平郡鹤桥面的界河。它也被称作直桥、糕桥、古幕桥、古幕石桥。相传此桥建于1273年(高丽元宗十四年),由当时德望甚高的僧人古幕大师所建。

全长20米、宽3米、高2.1米,是目前韩国境内唯一的高丽时代桥梁。此桥的砌石方式是把4至5块花岗岩石材叠起做成桥墩,再垫一两块方石作为支垫石。其上再架搁石,这些石头比路面向两侧突出约50厘米,远看犹如桥的翅膀。桥墩之上铺以扁平石块构成路面。两侧各放6块栏石,其间以两列板石严密铺就。文化观光解说员尹英表示:“直到6·25战争之前,这座桥上不铺草席也能摊晒谷物,缝隙严密到那种程度。”

虽经漫长岁月风化而被削磨凹陷,如今这座桥仍是村庄通往田野的通道。当地人相信,这座桥是以道术建成的,因此每年数次的大洪水和古幕川泛滥都无法动摇它。还有说法称,夏天坐在这座桥上不会被蛇咬或被蚊子叮。桥头土坡上立有古幕大师碑等4座石碑。

◇咸平自然生态公园=咸平郡是世界闻名的韩国春兰最大分布地区,稀有变种太极扇、珍珠绣等多种种苗在此自生并被发现。

由于这些品种逐渐减少,为进行系统管理与保护,1995年6月提出“兰花公园建设项目”,同年12月确定“韩国自生兰保存培育项目”后,于1998年6月正式开工。2006年7月开园后,承办咸平蝴蝶庆典等各类庆典,逐步扩建成为生态公园。

位于咸平郡大洞面云桥里的生态公园,占地59万平方米,建有26栋建筑及7处共6万平方米的户外学习场,22处展览参观设施迎接游客。

这里每年吸引12万名游客,是名副其实的地方名胜,但世越号事件后,郊游、修学旅行等被取消,前来参观的游客减少。

◇茅坪村=位于咸平郡的茅坪(上茅)村,是从青铜器时代遗址到150年前建成的古宅都留有历史印记的农村村落。原本是牟氏聚居的村落,但500年前坡平尹氏迁入后成为尹氏聚居村。以石墙路开端的茅坪村,整村都由古朴的传统韩屋构成,其中10余户作为体验型韩屋经营民宿。

沿村庄周边的海保川排列的村林,是500多年前形成的天然保护林,40余株榆树、朴树、大叶柳汇聚成茂密森林。尤其在这个村里,可在拥有80年历史的募平轩、笑丰家、喜笑门(映画黄土民宿)等韩屋民宿体验住宿。此外还有水碾坊、林中戏水体验场、传统茶馆经营及绿茶蛋糕制作、酿酱体验、采桑果、给蚕喂食等利用当地资源的丰富体验项目。

■ 美食店-滩涂水产

将略微焯过的章鱼切碎,加入海苔、辣椒粉、细面,泡水食用别有风味

虽是海边随处可见的普通生鱼片店,但这家店在当地出名,是因为招牌菜章鱼凉汤生鱼。将略微焯过的章鱼切碎,与海苔、辣椒粉、洋葱、各种蔬菜、细面拌在一起,泡水食用。店主金俊浩表示:“这是多次尝试后开发的菜品”,“一份6万韩元的菜里放6只章鱼。”听到6只,本以为分量很多,但两个人吃也很快见底。价格感觉稍贵。分量靠凉汤里加的细面调节。咸平邑中央路79-1 (061)324-1177

/咸平=文·摄影 特约记者 禹贤锡

阅读韩文原文