2014-06-25

仁川机场磁悬浮列车通车再度延期

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川国际机场磁悬浮列车通车再次被推迟。

国土交通科学技术振兴院"城市型磁悬浮列车实用化事业团"25日表示,原定于本月末的磁悬浮列车通车推迟至9月末。

仁川磁悬浮列车原定于去年9月通车,首次推迟至12月,随后又推迟至今年3月、6月。此前通车推迟是因技术检查等原因,而这次则是移交列车设施的事业团与接管运营的仁川机场公社之间存在分歧所致。

事业团主张"没有重大缺陷,立即通车并无问题",而机场公社则主张"为尽量减少故障并实现稳定运营,请再做更多检查"。

关于上月与外部专家共同进行的现场检查结果,事业团称发现了指示标牌改善等57项轻微问题,而机场公社则主张,包括定点停车误差等技术性部分在内,共提出了651项指摘事项。

磁悬浮列车是韩国机械研究院1997年与Hyundai-Rotem的前身现代精工共同开发的,利用磁铁吸附于铁轨的特性使车体悬浮于空中行驶,继日本之后即将成为世界第二个实现商用化的项目。

阅读韩文原文