2014-06-25

婴儿啼哭声明显增多

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年4月新生儿出生数创下1年5个月以来最大增幅。全国17个市道中,仅济州、庆尚南北道和蔚山等四地新生儿出生增加,其余地区持平或减少,分析认为这些地区带动了增长势头。

据Statistics Korea25日发布的《4月人口动向》,4月出生人口为3.74万人,同比增长1.9%。这是2012年11月创下3.4%以来的最大增幅。新生儿出生在去年全年均为负增长,今年2月时隔15个月转为增长0.8%。3月回落至-0.8%,4月又重新恢复至1%区间。

分地区看,济州道增幅最大,为5.3%,蔚山以2.5%位居其后。相反,首尔(-1.9%)、京畿(-2.2%)、大邱(-2.9%)、江原(-5.1%)等地出现减少。

由于“黑龙年”2012年出生集中,去年新生儿出生相对较少。分析认为,由此产生的基数效应今年开始显现。Statistics Korea人口动向科科长尹莲玉预测称,“去年因2012年的基数效应,出生人口增幅格外偏低,但今年情况将有所不同”。

另一方面,据Statistics Korea当天同时发布的《5月国内人口迁移》情况,上月迁移人口为61.3万人,比去年减少0.1%(1000人)。随着岗位增加和住宅市场呈现复苏,搬迁人口自2月至4月连续三个月增加,5月又再度减少。

阅读韩文原文