2014-06-25

李承哲副会长:"企业陷入成长恐惧症,投资犹豫"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全国经济人联合会常任副会长李承哲(图)25日在记者恳谈会上不仅对政府、也对企业发出批评之声,引发关注。

李副会长当天指出:“关于企业,听到的出售消息多于投资消息,结构调整消息多于招聘消息”,“我们的企业陷入了成长恐惧症和彼得潘综合症,在投资上犹豫不决”。代表大企业利益的经济团体高管作出这样的企业批评实属罕见。

李副会长强调:“有话说越是不景气越能赚钱”,“我们的企业也应运用这种思维,着手‘创造国富’”。他特别提出,方法上应扩大对航空航天、制药、健康护理、娱乐、软件业务等的投资,并主张“与其买来外部品牌侵蚀小微商圈,不如通过制造业回流来创造国富”。

李副会长还指出了韩国产业整体“低生育、老龄化”的问题。他担忧地表示:“韩国国内30大集团的平均年龄为62岁,10大集团平均年龄为55岁”,“没有像谷歌那样的新生企业”。

另一方面,李副会长强调:“要振兴经济,除降息或减税等传统经济政策外,现在还应同时推行能够提振企业士气、提出未来愿景的‘心理政策’。”他还补充说:“国民之间似乎普遍存在经济达到这种水平就够了的认识”,“既然发达国家在不断前进,希望不要安于当前的经济水平,而是怀着能过得更好的心态去奋斗”。

阅读韩文原文