2014-06-25

POSCO Energy收购东洋电力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

POSCO Energy于25日收购东洋Power,进军燃煤火力发电业务。

POSCO Energy当日与TONGYANG Cement等一同签署股权转让协议,收购东洋集团持有的东洋Power 100%持股。

此前已运营3000MW规模仁川LNG联合循环发电厂,以及位于光阳和浦项的300MW级副产煤气联合循环发电厂的POSCO Energy,此次将拥有国内最大规模2000MW民营燃煤火力发电项目权的东洋Power纳入手中,从而以总计5900MW的发电容量巩固了国内第一大民营发电企业的独有地位。POSCO Energy相关人士表示:“燃煤火力发电业务的发电成本低于LNG,开工率超过90%”,“由此POSCO Energy得以奠定持续增长的基础。”

POSCO Energy以国内稳定的业务基础为依托,正积极寻求向东南亚、中东等地进军海外,预计今后通过积累三陟发电厂的建设与运营经验,可提升海外民营发电业务的竞争力。在浦项集团集团层面,若建设规模达4万亿韩元的发电厂,预计将在集团内发电厂设计、施工及原料煤炭采购等方面发挥协同效应。

POSCO Energy社长黄殷渊表示:“通过收购东洋Power,在原有LNG联合循环发电、副产煤气发电之外,将燃煤火力发电也纳入业务组合,这将对发电业务的稳定运营以及进军海外发电市场大有帮助”,并称“POSCO Energy将从国内首家、最大的民营发电企业持续成长为全球综合能源企业”。

阅读韩文原文