2014-06-25

[Seoul Economic Daily TV SEN] 备受关注的“酒店式服务”公寓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

(主播)

打算新购住房的消费者,往往期待更为便利的居住生活。

据悉,最近提供从酒店式早餐服务到跑腿代办、汽车共享、免费教育等多样服务的公寓正在增多。请看郑慧林记者的报道。

(记者)

这里是斗山重工业正在销售的顶级公寓“TRIMAGE”的样板房。

这座落址于首尔城东区圣水洞的公寓,有望与紧邻的首尔林Galleria Foret一同成为该地区的地标。

由4栋、688户构成的TRIMAGE,专用面积从25平方米至216平方米,涵盖多种中小户型与大户型,备受关注。

为提升上流阶层的居住满意度,TRIMAGE以高水准的居住空间为卖点,而其另一大特色正是为入住居民提供的顶级酒店式服务。

包括充当住户秘书角色的礼宾服务,以及客房服务、代客泊车、早餐自助等多样酒店式服务。

住户在停车、用餐乃至日常跑腿等方面,都能享受到如同入住酒店般的服务。

“TRIMAGE的第一大特色是高水准的居住空间与多样的便利设施。在约5680平方米的空间内,设有健身中心、商务休息室、书吧、授课室、室内高尔夫练习场乃至客房,提升了住户的生活便利性。通过在这样的顶级硬件中引入酒店式居住服务,期待能将住户的生活品质提升至最高水准。”

随着消费者追求更便利的生活,这类提供“酒店式服务”的公寓最近不断增多。Galleria Foret已在为VVIP住户提供酒店级礼宾服务。

不仅是顶级公寓,一般中小户型小区公寓也将酒店式服务作为卖点。

Samsung C&T在首尔江东区天户洞一带推出的“Raemian江东Palace”是提供酒店式服务的代表性中小户型公寓小区,引入24小时酒店式前台服务,除生活咨询外还将提供强有力的安保服务。

锦湖产业也在京畿道平泽市龙二洞推出配备桑拿设施与酒店式客房的“平泽龙二锦湖Eoullim”,加入酒店式公寓阵营。

在消费者对便利生活的需求不断增长之际,在家也能享受的高水准酒店式服务能否成为选择公寓的新标准,正引发关注。Seoul Economic Daily TV 郑慧林报道。

阅读韩文原文