2014-06-24

忠南工业园区周边居民健康“亮红灯”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠清南道道内产业园区周边居民的健康状况亮起红灯。

忠清南道24日表示,去年针对道内环境污染脆弱地区居民实施的健康影响调查结果显示,部分地区居民的心率变异度和尿砷检测超出标准值。

该道为掌握保宁火电厂等道内4座火电厂以及瑞山石油化学园区、唐津钢铁园区周边地区居民的健康状况,委托檀国大学环境保健中心,自去年7月起历时6个月对482名居民实施了健康营养调查,结果发现多数居民承受着相当程度的压力。

特别是部分地区居民在心率变异度和尿砷检测中发现异常所见,分析认为今后需针对被诊断患病的患者,通过对照组调查及环境暴露评估,确认其与环境污染的关联性。

在心率变异度检测中,部分地区居民发现异常所见,调查显示其心脏应对外部压力的能力下降。

此外,在对尿中主要金属类的调查中,所有被调查地区均出现尿砷超过标准值者,超过参考标准值400㎍/L的共有93人。

尿砷是反映较近期砷暴露的指标,据悉与从饮用水和食物中摄取砷具有相当大的关联性。

忠清南道计划今年实施包括对照组调查在内的第二次调查,待结果出来后,经专家建言、听证会、座谈会等程序,制定道级层面的居民健康损害预防对策。

此外,忠清南道为预防并系统管理环境有害因子造成的居民健康损害,在全国率先制定了环境保健条例,目前正在拟定相关实施细则。

忠清南道相关人士表示:“本次调查针对道内环境污染隐忧地区的居民实施,具有重要意义”,“今后将实施追加调查,用作制定引入环境污染总量制等环境政策方向的基础资料”。

阅读韩文原文