2014-06-24

蔚山市大型项目获国费支持提速

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蔚山市正在推进的各类大型项目及产业振兴所获国家支持预算明年有望大幅增加,项目推进将获得动力。特别是其中还包含多项与蔚山新增长产业相关的预算,为该市推进的产业结构改善工作亮起绿灯。

蔚山市24日表示,明年面向蔚山地区的国家预算反映规模暂计为总计2万401亿韩元。这比该市当初向中央部门申请的1万8982亿韩元增加了1419亿韩元(基础养老年金667亿韩元、建设项目752亿韩元)。

对于中央部门反映额高于当初申请额,该市相关人士解释称:"这是今年5月底向各中央部门申请预算后,在部门审议过程中,地区政界与蔚山市通力合作、积极说明项目必要性等努力的结果。"

据蔚山市介绍,明年国家分配预算中,国库补助项目为7808亿韩元,国家实施项目为1万2593亿韩元。

国库补助项目方面,为创造新增长产业的研发(R&D)基础设施建设项目等共8个项目获得预算。其中绿色电动汽车零部件开发及研究基础建设项目获130亿韩元,石油化学工艺高度化技术开发(60亿韩元)、环保电池融合实证园区建设(16亿韩元)、基础产业ACE技术支持中心建设(40亿韩元)、产学融合区建设(40亿韩元)、韩国化学工艺技术教育院建设(7亿韩元)、生物化学实用化中心建设(24亿韩元)、石油化学园区综合支持中心建设(10亿韩元)等。

为强化企业竞争力的道路项目方面,获分配的有汽车谷路二工区道路开通(250亿韩元)、玉洞至农所间道路开通(141亿韩元)、产业路(新踏桥至庆州市界)扩建(150亿韩元)、科技一般产业园区进入道路开通(44亿韩元)、上开至梅岩间道路开通(100亿韩元)、尾浦国家产业园区连接道路(亭子至31号国道)开通(83亿韩元)、蔚山高科技一般产业园区进入道路开通(17亿韩元)等。

新建项目也大量获得国家预算,包括韩国化学工艺技术教育院建设、石油化学园区综合支持中心建设、环保电池融合实证园区建设等7至8个项目。

此外,国家实施项目方面,新港口建设及引入铁路开通(1041亿韩元)、蔚山自由贸易区建设(104亿韩元)、釜山至蔚山至浦项东海南部线复线电气化项目(5650亿韩元)、蔚山至浦项高速公路建设(1906亿韩元)、彦阳至永川高速公路扩建(560亿韩元)、蔚山至咸阳高速公路建设(1065亿韩元)等大型建设项目预算亦被纳入。

另外,蔚山工伤医院建设(321亿韩元)将根据预可行性评估结果在8月前后决定是否纳入;国立产业技术博物馆建设也处于预可行性调查中,是否纳入仍在持续协商。

蔚山市相关人士表示:"自今年1月起运行国家资金确保对策组,在9月底政府方案确定之前,将持续开展论据开发与说明工作,力求向中央部门申请的预算最大限度获得反映","还将进一步强化与地区政界的党政协作体系。"

阅读韩文原文