2014-06-24

韩电劳资就整治松散经营达成一致

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在9月公共机构正常化中期评价之前,韩国电力公司劳资双方就整顿松散经营达成一致。作为最大国有企业,韩电工会与资方就削减各类福利待遇达成协议,分析认为这将为政府的公共机构改革提速增添动力。韩国企划财政部此前表示,经营正常化成效不足的公共机构负责人将在评价(9月)之后被免职。

韩电与全国电力工会24日表示,已就公共机构正常化相关的12项松散经营课题中的11项达成改善一致。韩电劳资双方今年3月成立“劳资共同委员会”,并持续进行协商。

从达成一致的课题看,首先废除长期在职奖励金制度。目前按工龄最多支付120万韩元(以工龄30年为准)的奖励金制度将取消。对初高中子女每年最高支付500万韩元的小学、初中、高中学费制度,改为仅对高中子女按公务员水平发放补助。每学期最高350万韩元的大学奖学金支持也将缩减,育儿休假津贴亦被废除。因公殉职时除工伤补偿外另行支付1.5亿韩元殉职慰问金的惯例也被禁止。此外,改进各类纪念日发放现金的制度,改以温努里商品券替代现金。

不过,韩电劳资双方对于“烫手山芋”退休金计算标准最终未能得出结论。现行计算标准将经营评价绩效奖金也视为工资计入退休金,而企划财政部一直要求将其排除。韩电劳务处副处长姜大浩表示:“将以劳资共同委员会为中心,就退休金制度改善诚实协商。”

另一方面,随着韩电劳资在整顿松散经营上达成一致,尚未达成妥协的主要国有企业压力预计将加大。韩国国土交通部下属的韩国土地住宅公司(LH)和韩国铁道公社,以及韩国产业通商资源部下属的主要能源国企均未取得明显进展。一位国企人士表示:“最大国企韩电加快执行政府政策课题,资方的施压看来会更加强烈。”

阅读韩文原文