2014-06-24

兵营咨询员严重不足…1人管理4000人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为士兵抑郁症和心理困扰提供咨询的兵营生活专门咨询官严重不足。根据国防部提交给国会国防委员会宋荣根(新世界党比例代表)议员办公室的资料,自2009年起实施的兵营咨询官制度正有效落地,但人员仅有199名,只在师级以上部队配置,人均需应对4000名士兵的咨询需求。兵营咨询官从持有资格证、具备5年以上经历的民间人士中选拔,月薪260万韩元。

军方计划在今年内将属于合同制的兵营咨询官增至240名,到2017年扩充至350名,并派驻到团级部队,着力事前预防因士兵抑郁症引发的事故。特别是计划优先为A级重点关注士兵配置兵营咨询官,并研究激活为期3至5天的心理治疗项目“愿景营”和需时2周以上的“绿色营”的方案。

然而,即便实施这类抑郁症事前预防及重点关注士兵特别管理项目,预算和人员与美军相比仍远远不足。美国过去20年间兵力削减逾25%,但兼任心理咨询官的军中神职军官却从900名增至1500名。仅为事前缓解抑郁症以及在伊拉克、阿富汗实战经历所致精神压力而设的心理治愈项目“综合军人健康(CSF)”,每年就投入1.3亿美元预算。

出身前方师团GOP哨所长的一位军方相关人士表示:“美军的警戒任务几乎不产生压力,却仍将心理咨询师派往战斗地区,把士兵心理治疗放在优先位置”,“我军也有必要开发更多样、更广泛的精神健康项目。”/权洪宇 记者 hongw@sed.co.kr

阅读韩文原文