2014-06-23

柳贤振已取得9胜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国职业棒球洛杉矶道奇队左投柳贤振(27岁)取得本赛季第9胜,10胜大关近在眼前。

柳贤振于23日(以下为韩国时间)在美国加利福尼亚州圣迭戈的佩特科公园举行的对圣迭戈教士队客场比赛中先发登板,6局被击出4支安打、2次三振、失1分。在道奇以2比1领先的七局上半进攻时被替补代打换下的柳贤振,随着比赛在比分未变的情况下结束而收获胜投。

这是他本季第14次登板取得的第9胜(3败)。与登陆大联盟首年2013年第20场比赛相比,“胜利时钟”提前了6场比赛(35天)。连续2场比赛取胜的柳贤振,在最近7场比赛中拿下6胜。他完成了第10次优质先发(6局以上、自责分3分以下),赛季防御率也从3.18降至3.06。

得益于比赛初期投球数控制得当,他得以压制对手。从第1局到第3局仅用34球连续让9名打者出局。期间道奇打线在第1局和第2局各取1分,减轻了柳贤振的负担。柳贤振在第4局化解一出局一、二垒的危机后,在2比0领先的第6局出现当天唯一失分。被首名打者克里斯·德诺菲亚击出左线二垒安打颇为遗憾。德诺菲亚在后续打者击出三垒滚地球和游击滚地球时分别推进至三垒和回到本垒。

柳贤振在打席上也有表现,第2局牺牲打成功,第5局击出左前安打,录得1打数1安打。

阅读韩文原文