2014-06-23

[朴恒绪的足球放大镜] 需以前场压迫直捣比利时门前…世界杯尚未结束

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国在与阿尔及利亚的比赛中面对对手的前场压迫显得慌乱,最终落败。首战对俄罗斯时展现的严密组织,在当天对阿尔及利亚一战中没有出现。中卫屡屡被对方前锋突破,也未能妥善应对对手的前场压迫。

此前曾说要把失球降到最低,但今天的比赛没有做到这一点。丢了1球之后注意力更加分散,结果仅上半场就被灌入3球。

进攻在上半场也有很多问题。后卫忙于把球解围出去,无法打开进攻通道。以安全的处理为主,上半场射门次数为“0”。比赛打不开局面时应该用远射去动摇对方防线,但上半场没有出现这样的场面。在对方门前传中、罚任意球等持续施压,最终总会以某种形式打进球。

所幸下半场也发现了一些好的地方。孙兴慜在门前接到传球停球后冷静地转化为进球。若追回的这一球出现在上半场,本可以更快改变气氛,但这仍是保住“希望火种”的一脚。

此外,高个前锋金信煜上场后掌控制空权也十分亮眼。金信煜不断把传到前场的球转为射门或传球,为进攻线注入了活力。

虽然韩国被阿尔及利亚攻入多球,但世界杯还没有结束。如果韩国以2球以上的差距战胜比利时,就还有希望。韩日世界杯前一年,在2001年5月举行的联合会杯上,韩国队曾0比5惨败给法国。当时我辅佐的主教练希丁克被嘲笑为“五比零教练”,球员们也都低着头走出球场。比赛结束后希丁克说:“身为主教练,一切由我负责”,“在剩下的世界杯正赛中,让我们展现出全力以赴的姿态。”随后韩国接连击败意大利、西班牙等强队,书写了打进世界杯四强的历史。

我也很想对年轻的太极战士们说这句话:“不要害怕失败,全力以赴。一定要打出一场给国民带来希望的比赛。”

比利时虽是H组最强队,但并非不可逾越的大山。比利时在小组赛两场比赛中暴露了几个弱点。如果像阿尔及利亚对我们那样施加压迫式进攻,机会一定会到来。韩国在2002年韩日世界杯创造四强神话的背景之一,就是前场压迫战术发挥了效果。

此外,还要以体能优势让对手手忙脚乱。凭太极战士的斗志和精神力,我认为这完全可能。已经确定进入16强的比利时表露出将大量替补球员放入首发的意图,因此我认为太极战士完全有机会取得多个进球。

在对阿尔及利亚一战中下半场作为奇兵登场的金信煜和李根镐,预计在对比利时的比赛中也会有很多表现。我认为金信煜可以掌控制空权,为我们的前锋创造多样机会;体能和速度出色的李根镐则能起到搅乱对方防线的作用。

足球是相对性的运动。一旦抓住气势,弱队也能击倒强队。若在对比利时的比赛中把失球降到最低并施加前场压迫,我相信我们一定会取得好结果。/朴恒绪 K联赛尚州尚武主教练

阅读韩文原文