2014-06-23

手足无措的军队……封堵逃路失败还误击

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对江原道高城郡22师团一般前哨(GOP)发生的枪击事件,军方的应对不力正受到质疑。林某兵长于21日晚8时15分左右向战友投掷1枚手榴弹并用步枪射出10余发实弹后逃离部队,至23日下午3时15分左右被捕,期间军方未能在初期封锁逃跑路线,抓捕组之间还发生误击,面对1名武装逃兵显得手足无措。

事件发生13分钟后,22师团的危机处置班已集结,但军方仍未能控制已从部队消失的林兵长。

此后,军方于事件发生约2小时后的21日晚10时12分左右发布了军警联合最高级别紧急状态“珍岛犬一号”。军方在出现间谍渗透征兆或发生武装逃兵时,会立即发布“珍岛犬一号”或“珍岛犬二号”。通常在事件发生30至40分钟内发布,但这次却用了2小时。

由于应对迟缓,林兵长在作案18小时后逃至距部队约10公里的高城济津检查站附近。

考虑到其距退伍仅3个月,估计林兵长熟悉周边地形,但军方未能在初期有效封锁逃跑路线的指责恐难以回避。

军方在济津检查站周边与林兵长遭遇后展开的作战是否过于松懈,也受到质疑。

林兵长于22日下午2时23分左右与军方交火一次后,藏身于封锁线周边树林中,并于晚11时30分左右试图突破封锁线。

林兵长曾接近至我方兵力包围的封锁线30米处。警戒兵力向其喊话(口令),他未予回应并逃走。此过程中抓捕组之间还发生误击。因误击,陈某上兵右侧太阳穴被擦伤,经直升机紧急送往江陵峨山医院。

国防部发言人金珉锡在当天例行记者会上表示:“今天上午8时40分左右发生疑似误击事故,造成1名枪伤患者”,“患者已由直升机送往Asan江陵医院,正在接受治疗。”

据悉,在误击事故中受枪伤的搜索队所属陈某上兵,右侧太阳穴被一发子弹擦过。此外据传,军方在生擒林兵长前一刻都未能准确掌握其持有的实弹数量。

政界对军方事后应对不足发出了斥责之声。

新世界党政策委议长朱豪英在当天的紧急对策会议上就东部战线GOP发生的枪击事件指出:“对重点关注士兵管理不力是问题,但事件发生后的报告和快速处置也存在诸多问题。”他强调:“在以迅速报告和即时处置为生命的军队中,报告、处置和保护民众都耗费了相当长时间。必须进行彻底调查和检查。”

阅读韩文原文