2014-06-23

韩国银行副行长任张炳和

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

空缺两个多月的韩国银行副总裁一职,由首尔外汇经纪公司代表理事张炳和(60,见图)出任。张副总裁深受总裁信任,预计将成为“实权副总裁”。

23日,韩国银行宣布任命张炳和代表为新任副总裁。张新任副总裁任期自25日起至2017年6月24日,为期3年。

张副总裁1954年出生,毕业于庆北高中、首尔大学经济系,1977年入行后曾任金融市场局、政策企划局局长等核心部门负责人,2009年4月晋升为负责货币政策的副总裁助理,任满3年后离开韩国银行,出任首尔外汇经纪公司代表。韩国银行方面解释称:“他作为核心部门负责人,在雷曼事件发生后与政府协作,积极谋划多样化的危机克服对策;作为副总裁助理,还推动了货币政策正常化、提升金融经济统计的准确性与及时性、加强韩国银行与媒体及金融市场之间的沟通等,这些均获得高度评价。”

另一方面,随着与李柱烈总裁“默契”良好的张代表被任命为副总裁,因前副总裁朴元植离任而引发的不协调之声预计将有所平息。由于李总裁曾公开表示将把“韩国银行内部事务”的全权交给新任副总裁,预计其对组织的掌控力也将高于历任副总裁。

阅读韩文原文