2014-06-22

[Seoul Economic Daily TV SEN]流通业启动“梅雨营销”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

(主播)

在济州岛雨季比常年提前3天开始的背景下,雨季用品销量正在增加。流通业界正掀起利用雨季的营销热潮。这条消息由郑昌信记者报道。

(记者)

利用上班间隙抽出片刻时间的职员金河妍,正通过网络购物忙着购买家用除湿剂、霉菌清除剂、雨靴等雨季用品。既因为工作繁忙无暇到门店挑选所需商品,也是为了通过近来在线流通企业接连推出的"雨季企划展"低价购入相关产品。

"听说今年雨水多,所以提前准备雨季用品。"

开放市场Auction举办截至本月30日的"雨季特级单品"活动,雨季寝具、居家装饰用品、除湿剂最高降价66%销售。随着以除湿机为代表的雨季家电市场扩大,与除湿机一起使用可提高电力效率的大容量除湿剂等雨季用品需求大幅增加,因此推出了这样的活动。

除湿用品"喝水的河马"12个装售价14900韩元,"泡沫喷雾"2个装9800韩元。夏季寝具方面,"纯棉水洗地毯"售价19900韩元,"被褥枕头套装Q"售价49900韩元。

"除湿剂和夏季寝具销量在雨季前夕占全年销量比重最高,因此组织了相关商品。夏季寝具中凉感垫(人气)最高。"

SK Planet运营的11street也在举办汇集雨靴、涉水鞋、雨伞等的"雨季完美应对企划展"。这是将夏季雨季所需时装杂货产品最高降价47%销售的活动,雨靴"White Label"售价39800韩元。"单穿短筒雨靴"售价17900韩元,"果冻鞋"9800韩元。

"短筒雨靴在不下雨的日子也能轻松穿着,实用性很高,因此颇受欢迎。对(去年)5月1日至6月12日雨靴销量的分析结果显示,长度较短的短筒雨靴销量同比增长110%。"

此外,社交电商WeMakePrice也推出了绣有《冰雪奇缘》艾尔莎、Hello Kitty等人气角色的婴幼儿雨季用品,同时推出面向20~30岁女性的多种颜色雨靴,启动了雨季企划展。

气象厅预报,今年夏季雨季将从本月底开始全面到来。流通企业的雨季营销热度预计将进一步升温。Seoul Economic TV郑昌信报道。

阅读韩文原文