2014-06-22

[大学生以课外活动积累履历] 关键是找到契合自身专业与志趣的活动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上月在首尔西大门区梨花女子大学举行的大学生辩论会上,一位参会者正在发表自己对医疗法人营利化的看法。大学生多样的校外活动既能积累经验和能力,也有助于就业。/照片提供=全国经济人联合会 大学生根据自身行动方式,可以参与志愿服务、市民团体活动、企业宣传大使、征集比赛等各种校外活动。通过这些活动不仅能积累新经验、促进自我发展,在今后准备就业时还可作为有力的资历条件加以利用。因此,如今有些大学生甚至会接受专家咨询,以参与独具特色的校外活动。但如果没有认真思考就随便参加某项校外活动,可能既无成就感也无所得,只是浪费时间。就业门户网站Incruit团队负责人张在燮强调:“如果决心从事有助于就业的校外活动,就应认真考量近期招聘趋势和自身特长等因素。”下面来了解Incruit介绍的校外活动诀窍。

据Incruit调查,约80%的新入职员工在入职后6个月内考虑过跳槽或离职。原因多样,但大多是因为与自身特长不符、期望与现实差距过大。校外活动也是一样。专家建议,若从事与自身特长相悖的校外活动,整个活动期间可能只会不断自问“为什么要做这个”并最终后悔,因此应投身与自身特长相符的校外活动。

审视自己能从校外活动中获得什么也很重要。因为根据目的不同——是要接触各个阶层的人以深入理解人际关系,还是要学习新的专长——可供选择的活动也不同。一旦开始校外活动,最好以积极的态度全力以赴。因为与成员协作、有时经历矛盾冲突,可以间接体验组织的运作机理,相当于体验了社会的缩影。Incruit相关人士表示:“如果在校外活动中敷衍马虎,这种态度会成为习惯,今后对就业或职场生活也会产生不良影响。”

特别是如果明确以就业为目标从事校外活动,从一开始就应考虑如何通过该活动突显自己、自我介绍书中可以写入哪些内容,这样的态度较为可取。

首先应在头脑中构想故事叙述。例如,若希望在市场营销领域就业且所学专业相关,那么校外活动也在类似领域体验,更适合形成前后一致的个人故事。

正式撰写求职自我介绍书时,应结合相应企业和岗位适当地介绍自己的校外活动。企业希望通过应聘者的校外活动,了解其多样经验与岗位的契合度以及由此形成的能力。因为企业认为这些能力可以直接应用于实务。因此,应围绕所应聘领域要求的各项能力,充分表达校外活动、活动中的感受和所经历的内容。

例如,如果曾在社团或团体中担任高管,最好写明活动中如何培养了领导力、组织内部的沟通方式如何。若参加过大量志愿服务,可以表达在接触弱势群体、亲身实践关怀与奉献的过程中形成了怎样的心态,以及今后希望如何生活。若海外经历丰富,则应强调通过接触各国人士所了解的当地文化、历史和思维方式,使自己具备与众不同的敏感度和开阔视野。

此外,如果旅行经历丰富,可展示在意外状况下的问题解决能力、责任感和意志;如果打工经验丰富,则应恰当表达自己并非初出茅庐的社会新人,而具备专业心态和对组织的高度理解。

张团队负责人解释称:“企业并非想了解应聘者校外活动的具体内容,而是想知道其通过活动具备了怎样的能力。”指导=Incruit

阅读韩文原文