2014-06-22

“首尔市长连增设一名局长都做不到”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新政治联合的市道知事当选人22日一致要求扩大地方自治,包括地方分权和财政分权。据此,新政治联合将启动相关实务协议会,每两个月召开有市道知事参与的会议,推动相关法律修订。

首尔市长朴元淳当日在国会举行的"地方政府预算政策协议会议"上表示:"在一个有1000万人居住的首都,市长连增加一名局长都做不到,这种情况下很难形成竞争力","我们(首尔市)在组织和财政权方面就是中央政府的办事处。加快地方创新分权很有必要,希望党为修订相关法律等作出努力。"

忠南知事安熙正也提高声调表示:"世越号事故之后,界定我们所有人的是建设更好的大韩民国的决心","在政治和政府领域,应走向与新时代相称、对国家进行再改造的自治分权。"他接着要求:"大家都在谈自治分权,但实质上并未做准备","请为打造国家改造层面的实质性自治政府付出具体努力。"安知事具体提出了△保障地方政府构成的多样性、△改革有600年历史的国家公务员制度、△调整中央与地方的自我责任性等。

全北知事宋河珍也表示:"最应先解决的是财政问题","财政问题解决了,地方政府首长只需考虑政策对象即可。"

随着市道知事当选人的要求接连提出,领导层决定着手相关法律修订工作。

政策委议长禹润根说明:"为确保地区重点项目的国库预算落实无误,将构建党与地方政府之间的预算协议体,从2015年度预算案编制阶段起积极反映国库预算","计划着手修订地方财政法等,寻求防止中央政府单方面向地方政府强加所谓'配套资金'的方案。"配套资金指中央政府向地方拨付补助金时,根据地方政府出资多少来决定预算支持比例。

阅读韩文原文