2014-06-22

习近平将会见李在镕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李在镕 Samsung Electronics副会长将邀请下月初访韩的中国国家主席习近平前往器兴厂区,并亲自引导介绍厂区。李副会长与习主席会进行怎样的对话备受关注。

据业界消息人士22日透露,7月3日至4日访韩的习主席将在行程中到访Samsung Electronics器兴厂区。这是习主席自去年3月就任国家主席以来首次访问韩国,也是朴槿惠总统去年6月访华一年后的回访。

据悉,习主席访问三星集团的行程是由三星集团方面提出、中国方面接受后促成的。据了解,三星集团就习主席访问厂区一事已组建礼宾工作小组进行筹备。

李副会长将在厂区亲自为习主席引导。去年6月,李副会长也曾亲自为到访中国西安Samsung Electronics半导体工厂建设现场的朴槿惠总统作引导。

李副会长与习主席会面距上次去年4月在中国海南岛举行的博鳌论坛已有一年。此前在2010年2月,他曾在北京人民大会堂与Samsung Electronics常任顾问尹钟龙、代表理事崔志成(现三星集团未来战略室室长)等一同会见时任副主席的习近平,当年8月也曾会面。习主席在任浙江省党委书记时的2005年曾到访Samsung Electronics水原厂区等,2007年还访问过中国苏州Samsung Electronics工厂,据悉对Samsung Electronics十分了解。

三星集团方面就习主席访问三星集团厂区及与李副会长会面表示"完全不知情"。

另一方面,据悉习主席除李副会长外,还在考虑与韩国其他财界人士会面。尤其是是否会见现代汽车集团集团会长郑梦九引发财界关注。现代汽车的中国合资法人北京现代原定在西部内陆中心城市重庆建设第四座工厂,但因中国方面的情况,新建工厂项目一直搁置。

阅读韩文原文