2014-06-22

“咖啡热度不减”国内进口量突破5万吨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩国国民不减的热爱下,咖啡进口量已突破5万吨。

据韩国农水产食品流通公社(aT)数据,今年截至5月,韩国咖啡进口量达52660吨,比去年同期增长13.6%。

绿茶进口量为18吨,比去年同期增长14.4%;红茶进口412吨,增长41.54%。

相反,国内茶叶种植面积从2007年的3800公顷减少至2012年的3000公顷,产量也从2007年的3888吨减少至2012年的3709吨。

在茶叶原料进口依赖度较高的情况下,若进口国发生洪水或干旱等自然灾害导致收成不佳,将难以确保稳定供应来源,因此培育国内茶产业的呼声不断。

政府计划在制定绿茶等国产茶产业振兴政策之前,于下月2日至22日在国民信访政策论坛(www.epeople.go.kr)的政策论坛栏目听取国民意见。

农林畜产食品部也将就在咖啡店或餐饮企业扩大使用国产茶的方案、提高国产茶品质、价格竞争力和卫生水平的对策、宣传及扩大出口方案等收集意见。

阅读韩文原文