2014-06-19

中小企业监察官与小工商人振兴公团签署解除管制谅解备忘录

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业监察官金文谦(照片左侧)与小工商人振兴公团理事长李一圭18日在大田市中区小工商人振兴公团签署"发掘小工商人及传统市场监管难题"业务协议,并展示协议书。/照片提供=中小企业监察官 中小企业监察官金文谦19日表示,已于18日与小工商人市场振兴公团签署"发掘及解决小工商人与传统市场监管难题业务协议(MOU)"。

通过此次协议,两家机构将致力于:△构建协作基础,包括建立发掘与处理课题共享系统 △按区域联合举办现场沟通座谈会 △为推动课题发掘而在机构间开展宣传合作 △通过对发掘课题的相关部门执行检查提升成效等。

金监察官表示:"将通过与相关部门协商、研究,努力改善针对小工商人及传统市场的监管","为发掘并解决隐性监管,将由机构联合持续推进现场沟通座谈会及走访"。

阅读韩文原文