2014-06-18

美国女子公开赛“新老高球女王”对决

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛的韩国军团将在大满贯赛事美国女子公开赛上,挑战韩国选手四年连冠。

今年迎来第69届的美国女子公开赛将于20日(以下为韩国时间)起连续四天,在美国北卡罗来纳州松树园高尔夫俱乐部2号球场举行。这里正是上周男子大满贯赛事美国公开赛的举办地。美国高尔夫协会(USGA)在同一球场接连举办男女美国公开赛,是史上首次。

韩国选手先后夺得美国女子公开赛冠军:2011年柳箫然(24岁,韩亚金融集团)、2012年崔罗莲(27岁,SK电讯)、去年朴仁妃(26岁,KB金融集团)。自1998年朴세리首次夺冠以来,该赛事共有6名韩国选手7次登顶。

延续第四年冠军的最大热门是去年和2008年的冠军朴仁妃。上周美国公开赛上,马丁·凯梅尔(德国)以稳定的开球和精准的果岭表现征服了松树园。这与朴仁妃的打法颇为契合。

朴仁妃还须与斯泰西·刘易斯(美国)展开头名之争。本赛季朴仁妃表现平平之际,刘易斯取得2胜登上世界排名第一。但朴仁妃在两周前的上一站赛事宏利金融经典赛中夺得本赛季首胜,为夺回第一奠定基础。截至18日,世界排名第二的朴仁妃(9.83分)以0.37分之差紧追刘易斯(10.20分)。赛事组委会将朴仁妃与刘易斯编入第一、二轮同一组,作为最大的看点。

柳箫然与崔罗莲、朴喜英、崔云祯、金仁敬等也志在夺冠。此外,受邀参赛的韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛强手张夏娜(22岁,BC CARD CO., LTD.)和金世英(21岁,未来资产集团)有望成为奇兵。世界排名第三的新西兰韩裔选手高宝璟(17岁)、第四的苏珊·彼德森(挪威)、第五的凯莉·韦布(澳大利亚)等强手也将全部出战。

阅读韩文原文