2014-06-18

[记者观察]金融委不友善的内情

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融委员会于本月15日推出"衍生品市场发展方案",允许银行直接买卖场内衍生品,同时提高个人投资者进入市场的门槛。金融委表示,流动性充裕的银行进入场内衍生品市场后,市场规模将扩大30%,所有投资主体都将受益。

根据行为经济学中著名的"展望理论",投资主体为守住已确定的收益不会冒风险。假如给某人2万韩元,然后提议玩胜率50%的"猜单双"游戏,赢了再给3万韩元、输了收回3万韩元,那么此人为守住2万韩元而干脆不玩游戏的可能性很大。也就是说,证券、期货公司因担心被银行抢走利润的风险,可能减少衍生品买卖交易。这正是各方出现与金融委理想相反、认为衍生品市场反而会萎缩的看法的原因。

进行投机性交易的个人投资者也可能不会像金融委设想的那样减少。按照展望理论,给5万韩元后又拿走其中3万韩元,再提议玩猜单双游戏、赢了就把3万韩元还回来,人们则可能参与。这是因为想要收复3万韩元的心理。此前自由进入衍生品市场进行投机性交易的个人,即使部分权利被剥夺,也很可能追加缴纳保证金继续交易。金融委也预计,提高保证金并不会让大量投机性交易者退出。

如果如金融委预期衍生品市场扩大30%,所有市场参与者的利益都可能增加。但金融委并未公开关于商业银行参与场内衍生品市场的意愿以及交易规模能增加多少的模拟结果。银行注册为韩国交易所会员、缴纳会费和交易手续费自行开展衍生品交易比委托期货公司更有利的依据,同样未予公开。

市场参与者对金融委为何不提供依据、态度如此欠缺诚意感到疑惑。bluesquare@sed.co.kr

阅读韩文原文