2014-06-18

青瓦台实质上放弃“文昌极这张牌”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台就国务总理候选人文昌克向国会提交任命同意案及人事听证请求书的日程,已推迟至目前正在中亚访问的总统朴槿惠回国(21日)之后。据此,认为青瓦台实际上已放弃文总理这张牌、正在诱导其主动辞职的观测愈发有力。

青瓦台发言人闵庚旭18日在朴槿惠首个访问国乌兹别克斯坦首都塔什干举行的记者会上表示:“朴总统将在结束出访行程、于本月21日回国后,研究是否批准有关国务总理、部长的任命同意案及人事听证请求书”,“出访期间将专注于重要的外交、经济日程”。闵庚旭尤其表示,并非称朴总统回国后就会批准,而是“将研究是否批准”,传达出青瓦台对文昌克的否定气氛。

就此,青瓦台一位核心人士称“正在观察舆论动向”,并表示“对文昌克任命同意案批准的推迟,有被解读为在等待其主动辞职的余地”。

青瓦台如此罕见地在总统海外出访日程期间通过记者会表明对国内议题的立场,似是基于围绕文昌克国务总理任命问题舆论正严重恶化的判断。

此前青瓦台计划就文昌克的任命同意案与人事听证请求书取得朴总统批准后于13日提交国会、进入听证程序,但以文件准备不足、朴总统出访当地日程等理由不断延后。

此次批准与否的决定时点再次推迟至朴总统回国之后,遂有观测认为,由于朴总统难以宣布撤回其内定的文昌克提名,因此是给其时间让本人主动辞职。

新世界党的气氛变化也被明确察觉。议员徐清源继前一天之后,当天也要求其主动辞职,称“(文昌克)本人应自行判断,最好不要给所有人造成负担”。议员金武星也表示,若文昌克尽管作出解释但舆论仍不支持,就应自行决断去留。院内代表李完九当天在议员大会开场发言中,也未提及国会人事听证程序必须履行这一既有立场。

阅读韩文原文