2014-06-18

“第2期进步派教育监时代,将与教育部产生矛盾”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着进步倾向的教育监在17个市、道中出任13个教育厅的首长,有观点提出将与中央政府呈现矛盾态势。

韩国海洋大学教授金容日18日在首尔中区方济各会馆举行的以"进步教育时代与韩国教育范式转换"为主题的讨论会上表示:"(通过此次地方选举)进步教育监阵营的地位进一步增强,得以在地区层面将进步价值制度化",同时忧虑道:"与此同时,预计中央(教育部)与地方(进步教育监阵营)围绕教育政策的冲突和矛盾也将进一步加深。"

金教授指出:"尤其是进步教育监在选举前发布的扩大高中平准化、废除高中入学选拔考试、废除自立私立高中、全面转变特目高政策等共同承诺,与现政府政策相差甚远","中央与地方教育权力的不协调必然引发政策冲突,由此教育部与进步教育监之间的矛盾很可能层出不穷。"他还表示:"政府在进步教育监登场之后,立即将教育部长官和青瓦台教育文化首席更换为保守倾向人士",预计教育厅与中央政府的矛盾将加深。

他分析认为,在地方政府首长为保守倾向、教育监为进步倾向的地区也将出现类似矛盾。金教授称:"京畿、釜山、仁川、济州等5个市道也将出现这种不协调现象","不过其中京畿和济州道知事,从个人政治倾向和行动轨迹来看,与进步教育监的协作或工作配合预计会相对顺畅。"

金教授也提到了积极的一面:"在价值与政策冲突、矛盾频生的过程中,也可能展开富有成效的政策竞争。"

阅读韩文原文