2014-06-18

浦项集团“帮助被忽视的地球村邻居”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

浦项集团志愿者们作为全球社会公益周“2014 浦项集团全球志愿者周”活动的一环,18日在庆尚北道浦项发山1里附近海域清理海星及废弃物。 /图片提供=浦项集团 浦项集团在全球52个国家开展大规模社会公益活动,当地法人及旗下公司员工5万人参与。

浦项集团18日表示,公司将16日至21日的六天定为“2014 浦项集团全球志愿者周(POSCO Global Volunteer Week)”,以“关怀弱势邻里的志愿服务”为主题,在国内以及海外当地法人开展多样的志愿活动。本次活动在共52个国家展开,分为浦项制铁家族五大社会公益事业领域,即地区社会、全球人才、地球环境、文化遗产、多元文化领域。

首先,18日在韩国,浦项集团会长权五俊等浦项制铁家族员工在一元洞大清综合社会福利馆为独居老人配送便当、为供餐点绘制壁画并提供分餐服务。浦项制铁家族员工还亲自走访行动不便的独居老人家庭配送便当并陪伴聊天,为亲自前往供餐点的老人提供午餐。

同一天,印度尼西亚一体化钢铁厂喀拉喀托浦项的员工前往钢铁厂附近的学校和宗教设施,协助维修及刷漆等环境改善工作;在冷轧钢板工厂浦项越南,员工前往附近医院运营的爱心供餐点,提供分餐支援及捐赠活动。在土耳其的汽车钢板专业加工中心浦项集团-TNPC,员工与土耳其贫困家庭支援协会共同举办义卖会,亲手制作土耳其传统食品格兹莱梅。销售所得款项将全部通过贫困家庭支援协会转交给贫困群体。

全球志愿者周是浦项集团为作为全球公民将分享与志愿服务确立为企业文化、提升全球浦项制铁家族归属感与自豪感而设立的社会公益活动。自2010年首次举办以来,今年已是第五届。浦项集团相关人士表示:“我们计划以长期积累的志愿服务经验为基础,持续开展更加多元化的社会公益活动,包括改善独居老人居住环境并持续关照的导师服务、海外贫困地区学校修缮及教师能力提升事业、体现浦项制铁家族员工才能的文化遗产养护员培养、水下净化活动清洁海洋志愿服务等。”

阅读韩文原文