2014-06-18

[2014世界杯]李根镐为何未能在对俄罗斯之战做“金妍儿庆祝动作”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

图 = KBS2 正如洪明甫主帅所说,没有为金妍儿(24岁)准备的庆祝动作。

洪明甫率领的足球国家队18日上午7时(以下为韩国时间)在巴西库亚巴潘塔纳尔竞技场与俄罗斯进行的H组首场比赛中,以1-1战平。

当天比赛中,李根镐在下半场23分钟以一脚凌厉的远射攻入先制球。尤其因为对手是俄罗斯,球迷对庆祝动作的期待也很高。人们期待,或许能以庆祝动作展现金妍儿的“复仇”——在俄罗斯举行的2014索契冬奥会上,她因判罚争议而将金牌让给了阿德琳娜·索特尼科娃(18岁)。

但2014巴西世界杯上并没有出现“金妍儿庆祝动作”。攻入先制球的李根镐难掩喜悦地奔跑,但没有做花样滑冰式庆祝。

洪主帅早在今年2月世界杯主场球衣发布活动上就划清界限表示:“通过本届冬奥会,作为国民的一员我也感到委屈。但我不想把足球和那件事联系起来。如果过于偏向那一面,球员们就得考虑其他不必要的方面。那是另一回事。”

/数字媒体部

阅读韩文原文