2014-06-17

[商业幽默]竞拍竞争时代

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

During an auction of exotic pets, a woman who had placed a winning bid told the auctioneer, "I'm paying a fortune for that parrot. I hope he talks as well as you say he does."

"I guarantee it, madam," replied the auctioneer. "Who do you think was bidding against you?"

在珍稀宠物拍卖会上,最终竞得的一位女士对拍卖师说:“我为那只鹦鹉付了天价。希望它真像你说的那样会说话。”

“这个我保证,夫人。”拍卖师说,“您觉得在拍卖中跟您竞价的是谁呢?”

阅读韩文原文