2014-06-17

孙鹤圭暗示参选补选

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新政治联合常任顾问孙鹤圭暗示了参加即将到来的7·30补选的可能性。

孙顾问17日在其智库东亚未来财团为讨论世越号惨案后续对策而举办的讨论会上,被问及“如果党方面要求您在水原八达地区参选,您将如何应对”时表示:“迄今为止,我从未回避承担党的困难”,暗示了参加7·30重新补缺选举的可能性。孙顾问接着补充说:“无论何种情况,我都以什么对我们党、国民和我们的政治有帮助为考量从事政治。”水原八达是新国家党京畿道知事当选人南景弼的选区,从党的立场看被归为难以胜选的地区之一,因此一直有人主张应由在当地知名度较高的孙顾问出马。不过孙顾问回避了直接回答,称:“党如何界定7·30补选的性质、并据此如何应对,这是党要在此基础上决断的问题”,“我将根据党的决断来决定自己的立场。”

阅读韩文原文