2014-06-16

[通俗生活法律]再婚家庭的子女问题

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

问:A女士离婚后抚养未成年儿子B,之后与C先生相识并再婚。A再婚后家庭生活幸福,但儿子与继父的姓氏不同,她始终担心别人会觉得奇怪。在居民登录证明(resident registration abstract)上,儿子也仅登记为户主C的同居人,她苦恼该如何解决。目前A与C关系非常好,儿子也很亲近C。B的生父即前夫在离婚后毫无消息,也不支付抚养费。为了儿子的将来,A做出何种选择较好?

答:再婚的夫妻A与C作为法律上的夫妻,其一切权利均受保障。但再婚只是发生在夫妻之间,再婚前关系中的子女与新婚姻的效力无关。因此即便父母再婚,与继父或继母之间在法律上也不会形成父母子女关系。从B的角度看,C在法律上只是母亲的丈夫,与自己并无任何关联。

在上述案例中,B与继父C之间的法律关系可以选择多个层次。

首先,A可以向家庭法院请求将B的姓与本变更为继父C的姓与本。这称为“子女姓本变更”。这只是使儿子B的姓与本在外观上与继父一致,B与C之间完全不形成法律关系。

其次,可以采取将B收为C的养子的方式。以前收养可通过当事人合意申报即可完成,但现在需获得家庭法院许可。民法上的收养会在B与C之间形成养父、养子关系。但与生父的关系仍然维持。即便收养,子女的姓本也不会随继父的姓本。因此若要使外观上的关系一致,须另行请求姓本变更。

最后,还有C将B收为亲养子的方式。亲养子收养是赋予相当于亲生子女关系法律效力的程序。进行亲养子收养后,无需另行程序即可随继父的姓与本,与生父的法律关系则被切断。在家庭关系证明书上也登记为亲生子女。

但从程序上看,亲养子收养的程序最为繁琐、严格。此外,即便A与C夫妻离婚,也须另行经过解除收养程序,需知有时解除收养程序可能比离婚程序更为艰难。

在这多种程序中究竟选择哪一种,最终取决于A与C夫妻。应在慎重考虑何者最有利于再婚家庭的和睦与子女的健康成长后再作决定。hyungonx@hanmail.net

阅读韩文原文