2014-06-16

朴总统启动中亚三国出访行程

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴槿惠总统16日启程,以乌兹别克斯坦为起点,展开对中亚三国的访问行程。

此次出访中,朴总统将依次对乌兹别克斯坦、哈萨克斯坦、土库曼斯坦进行国事访问,积极展开天然气、煤炭等资源外交,并支持这些国家正在推进的社会间接资本(SOC)相关大型项目等总计180亿美元以上的经济合作事业。此外,还将以这些经济合作为基础,推进把欧亚大陆连成一个经济圈、构筑朝鲜半岛和平基础的“欧亚倡议”构想实现的准备工作。

朴总统当天上午从首尔机场乘总统专机出国,于下午3时左右(韩国时间下午7时)抵达乌兹别克斯坦首都塔什干。随后以与当地高丽人同胞的座谈会作为在当地的首个正式行程。

乌兹别克斯坦的高丽人同胞人数估计约为18万余人,为中亚地区最多。这些高丽人同胞被期待在欧亚倡议构想具体化时,超越韩国与中亚之间桥梁的角色,成长为主角。

朴总统也考虑到这一重要性,将会见高丽人同胞作为此次出访的首场活动,慰勉他们长期以来的辛劳,并希望他们在韩国与中亚合作及欧亚倡议中发挥作用。

出访第二天17日,朴总统将与乌兹别克斯坦总统伊斯拉姆·卡里莫夫举行首脑会谈及国宴,讨论超越现有能源、基础设施领域合作,在太阳能、纺织、防务产业等互惠领域的合作方案。特别是将支持在乌兹别克斯坦推进的苏尔吉里天然气项目、塔利马尔詹燃气复合火电站、天然气液化事业等总计80亿美元规模的经济合作项目的实施。两国还将签署无偿援助基本协定。

随后,朴总统将对中亚国家中韩国最大投资对象国哈萨克斯坦进行国事访问,并于19日与总统纳扎尔巴耶夫举行首脑会谈及国宴午餐。朴总统将支持詹布尔海上矿区开发、巴尔哈什燃煤电站、阿特劳石化工厂等两国间总计100亿美元规模的大型经济合作项目的实施。此外,两国还将签署铁路合作谅解备忘录(MOU),为构建丝绸之路快线(SRX)等实现欧亚倡议奠定合作基础。同时,两国将签订普通护照免签协定,使两国国民可在30天内免签互访。

朴总统将作为首位访问土库曼斯坦的韩国总统,计划于20日与总统别尔德穆哈梅多夫举行首脑会谈及晚宴。

阅读韩文原文