2014-06-16

“拒绝夜间及假日加班不能以妨害业务罪处罚”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判决,认定即使劳动者集体拒绝夜间延长工作和休息日工作,也不能以妨害业务罪论处。

韩国大法院第二部(主审大法官金容德)16日表示,对以妨害业务等嫌疑被起诉的金属工会新罗精密分会6名工会干部的上诉审中,撤销了认定有罪的原判,以部分无罪的意旨将案件发回大田地方法院。

审判部判示:“只有在用人方无法预测的时点突然发动罢工,给经营造成重大混乱或巨额损失时,才构成妨害业务罪”,“就新罗精密分会而言,公司方应对工会成员拒绝劳动而投入了替代人力,通过投入替代人力等方式在拒绝加班和特勤期间仍持续进行生产和销售活动,考虑到这一点,不能断定工会成员的行为构成妨害业务罪”。

不过审判部说明称:“争议行为本应通过会员投票决定,但新罗精密分会工会未经赞成反对投票便让工会成员集体拒绝加班和特勤”,“认定其构成违反工会法的原判是正当的”。

金属工会新罗精密分会6名工会干部被起诉的嫌疑是:2008年3月工会成立后公司方拒绝劳资协议,他们于当年4月至6月让48名工会成员集体拒绝加班和特勤,给公司方造成损失。

阅读韩文原文