2014-06-16

Hyundai Engineering & Construction引入工资峰值制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hyundai Engineering & Construction社长郑守贤(右)与工会委员长林东镇13日举行“2014年劳资协议签字仪式”后握手。/图片提供=Hyundai Engineering & Construction Hyundai Engineering & Construction劳资双方在建筑业界率先就延长退休年龄和引入工资峰值制达成一致。

Hyundai Engineering & Construction16日表示,13日在首尔钟路区桂洞现代大厦主楼,在社长郑守贤与工会委员长林东镇等出席下举行了2014年劳资协议签字仪式。

Hyundai Engineering & Construction劳资双方在此次劳资协议中商定,自明年起将员工退休年龄由现行满58岁延长至满60岁,并配套引入工资峰值制。即在延长退休年龄的同时,自满58岁起以上一年年薪为基准每年下调10%工资。不仅在建筑业界,在现代汽车集团集团内部,随退休年龄延长而引入工资峰值制也是Hyundai Engineering & Construction首例。

Hyundai Engineering & Construction解释称,《禁止就业年龄歧视及促进高龄者就业法》正式实施的2016年1月1日之前提前一年,即自2015年起实行随退休年龄延长的工资峰值制。根据该法,员工300人以上的大企业须自2016年起将退休年龄延长至60岁。

Hyundai Engineering & Construction期待通过延长退休年龄及引入工资峰值制,持续留住拥有丰富经验与技术的优秀人才以提升竞争力,员工也将因预期工作年限延长而进一步提高就业稳定性。

当天的劳资协议签字仪式上,郑社长与林委员长表示:“此次协议将进一步发展Hyundai Engineering & Construction的合作型劳资关系,为公司跃升为全球建筑名门提供巨大助力”,“我们将以劳资共生精神,确立坚定不移的信任与和谐、合作型劳资文化”。

阅读韩文原文