2014-06-16

“马拉松美女”女大学生夺健身比基尼冠军引热议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大邱保健大学二年级学生金慧彬。 参加健身模特大邱选拔赛的金慧彬。 在网络上被称为“马拉松美女”的一名女大学生,最近在评选最佳身材的健身模特大邱选拔赛中夺冠,引发关注。

主角是大邱保健大学运动康复系二年级学生金慧彬(20岁)。金慧彬于1日参加“2014大邱市长杯Mr.&Ms.健身模特大邱选拔赛”女子中高级别(按身高划分),夺得该级别冠军,并一举拿下全级别总冠军大奖。

“在给定的机会中全力挑战,并在过程中克服困难,这让我很快乐。”

金慧彬最初为外界所知是在庆北体育高中一年级时。她参加可隆集团区间马拉松比赛后接受采访,摄影记者将她以马拉松美女之名发到网上,此后一段时间金慧彬在网民中成为知名人物。

2013年考入大邱保健大学的金慧彬,经过两个多月的微笑训练和演讲训练后通过了学生宣传大使选拔,对内外宣传学校。当年她在大学庆典的重头戏保健小姐选拔赛中获得第一名。凭借出众的外貌,今年她还出演了两部音乐录影带。

金慧彬在最近3个月减重7公斤并降低体脂、增加肌肉量后参加了本次健身模特大邱选拔赛。评委们好评称,她不仅身材出色,微笑和从容的姿态也很出色。

金慧彬正以参加全国健身模特大赛及明年总冠军大赛为途径,向成为国内顶级健身教练的目标发起新的挑战。

金慧彬表示:“外貌和内在的成熟固然重要,但挑战本身就非常有意义,我会为实现设定的目标继续努力。”

阅读韩文原文