2014-06-15

[打造名品企业万家俱乐部] “提供可靠中小企业信息的有意义工作”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我问大学生们为什么不去中小企业,他们都说实在很难找到真正值得信赖的企业。虽然说有不错的中小企业,但不知道到哪里去找这些企业的招聘信息,即使费力找到企业信息,也不知道能否直接相信过去由政府或机构制作的资料。”

“那么答案是什么呢?就是在青年们满意的水准上筛选出好企业,并把这些企业的信息准确传达出去。因此,‘名品企业1万俱乐部’这一项目可以说是当下这个时代有意义的工作。”

与Seoul Economic Daily及中小企业中央会共同策划并推动“打造名品企业1万俱乐部”项目的新国家党议员李在永(39岁,见图)格外关注青年就业问题。李议员认为,对当前全世界都在苦思的青年就业问题的解法,是决定我们将迎来何种未来的试金石。他担任该党中央青年委员长和汝矣岛研究院青年政策研究中心主任,是青年政策专家。

为了准确而有实效地推行青年政策,李议员去年调查了全国4000名大学生,编制了《全国大学生实态白皮书》。他强调:“受访者中70%的大学生表示愿意在中小企业工作,期望起薪在250万韩元以下的也占到一半,对工资的期待值非常合理”,“认为年轻人不愿去中小企业工作的普遍看法可以说是误解。”

对于此前为青年寻找优质中小企业岗位的努力未能取得预期成效的原因,李议员的诊断是“后劲不足”。他强调:“政策要扎根需要数年时间,因此需要不拘泥于短期成果、坚持不懈地一步一步向前推进的努力”,“对名品企业的评价指标也会逐年更加精细,只有这样努力才能出现实质性的成功案例,因此民间与政府必须携手努力。”

他还分析说:“就业不仅是我国的问题,也是全世界共同的议题”,“我国失业率高并不是因为没有工作岗位,而是因为‘招工难’与‘求职难’畸形共存的岗位错配现象。”他接着补充:“如今年轻人最大的关心事也是就业,因此我将结合中小企业政策全力解决就业问题。”

李议员还要求青年们以新的态度看待工作。

“在如今日新月异的时代,很难一辈子只待在一家公司。也就是说,即使进了大企业也无法保障一生。那么从中长期角度看,从中小企业开始职业生涯反而有能够经历多种业务、积累多样人脉的优势。是否非得从大企业起步,有必要自己冷静思考。”

阅读韩文原文