2014-06-15

[候选人崔炅焕专访]房地产与公共机构改革晴……家庭负债与汇率阴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着崔炅焕经济团队启航,整体内需提振令人期待,但在放松管制、房地产、汇率、经济民主化等具体政策课题上,“晴”与“阴”的天气图各不相同。

原因在于,为促进经济活力和经济革新,经济团队的政策应对预计将比过去更具弹性,但若对不确定的市场正面采取政策应对,局面可能更加纠结。特别是房地产领域,市场活化与家庭负债问题如乱麻般纠缠;汇率则内外变量繁多,难以保证政策不确定性得以消除。日益加深的收入两极化也需尽快找到化解之策,但并不容易。国家财政健全性问题同样不简单。据此,本报以经济副总理被提名后接受采访时展现的崔炅焕人选的想法为基础,绘制了各主要议题的天气图。

◇房地产、公共机构改革等为“晴”=从崔炅焕人选的“隆冬装与盛夏装”比喻来看,房地产政策预计将迎来大手术。今年4月以新国家党院内代表身份发表交涉团体代表演说时,崔炅焕人选也表示,为活跃民生景气和房地产景气,有必要按地区和年龄段调整住房抵押贷款比率(LTV)、总负债偿还比率(DTI)等资金借贷管制,使其合理化。也就是说,入阁后预计将以LTV和DTI的大规模改革作为房地产市场复苏方案。不过,韩国金融委员会委员长申济润主张大框架不会变化、持谨慎论,因此协商过程备受关注。此外,各类房地产管制也很可能朝放松方向发展。因为普遍观察认为,崔炅焕人选与本次改组中留任的韩国国土交通部长官徐承焕将顺应进一步放松房地产管制的基调,着手解除剩余管制。通过放松管制实现住房市场正常化的基调得以延续。

为实现“非正常的正常化”而推进的公共机构改革和各类放松管制,预计也将比以往加快速度。崔炅焕人选平素对放松管制的信念坚定,加之他是被认为能读懂朴槿惠总统心意的代表性亲朴槿惠系人士,政府推进的管制改革力度将更加强劲,这是显而易见的。

◇家庭负债、汇率为“阴”=家庭负债与汇率问题严重。即便崔炅焕人选为提振内需而调整房地产政策,由于家庭负债问题,全面放松仍为时过早。虽然可以按地区、年龄等区分并弹性运用LTV和DTI,但无法忽视超过1000万亿韩元的家庭负债这一联结环节。正因如此有观点指出,应通过果断降息减轻家庭贷款本息偿还负担等,让实质上增加家庭收入的综合政策组合发挥效果。由于需要解开的乱麻纠缠在一起,很难一味给出乐观预测。

在汇率方面,崔炅焕人选一直重视政府的稳定管理。去年5月对日元贬值现象的担忧升高之际,他曾批评政府未积极应对对外汇率环境的变动。这可被视为在当前韩元升值的局面下,第2期经济团队有可能更积极干预市场的依据。但对外经济环境朝强化韩元走强方向发展的可能性较大,汇率管理能否如政府所愿尚是未知数。被提名为副总理后,他谨慎表示“仅看经常账户顺差,确实存在韩元走强的因素,但汇率是价格变量,较为敏感,很难断言如何如何”,也可从这一角度解读。

◇经济民主化为“雨”=对经济民主化,崔炅焕人选总体持否定态度。去年6月在交涉团体代表演说中,他划下界线称“经济民主化是为大企业与中小、中坚企业、小工商业者、农民等所有经济主体共同生存而制定公正规则”,“我反对划分阵营式的经济民主化”。他的认识是,对改善甲乙关系和不公正文化的经济民主化立法原则上赞成,但如果变成打压创业意愿、束缚企业的方式,问题就很大。

阅读韩文原文