2014-06-13

为保险业法修正案通过国会做准备?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以三星生命为轴心的三星集团金融公司结构重组工作正在加速。三星生命将买入三星火灾持有的自家股票,以提升对金融系列公司的控制力,并把三星生命持有的Samsung C&T股票全部转让给三星火灾。市场认为,三星集团是为应对被称为三星集团金融公司最大引爆点的保险业法修正案在国会通过,而着手整理金融系列公司之间的持股。

13日,三星生命与三星火灾分别召开董事会决议:三星生命以4936亿韩元买入三星火灾持有的自家股票189万4993股,三星火灾以5353亿韩元取得三星生命持有的Samsung C&T全部股票(747万6102股)。本次股票买卖将于16日开市前通过场内盘后交易完成。实际上等于三星生命与三星火灾几乎不动用现金,互换各自持有的持股。

金融投资业界认为,此举是以三星生命为中心的三星集团金融公司治理结构改革的一环。

首先,三星生命通过买入三星火灾持有的自家股票,对三星火灾的持股比例将从10.98%增至14.98%,向以三星生命为中心转型为金融控股公司更近一步。要成为金融控股公司,需持有上市子公司30%的持股。三星生命持有Samsung Card34.1%的持股,但对三星火灾和Samsung Securities(11.1%)的持股比例低于30%。也就是说,为实现控股公司转型,需进一步增持这些金融系列公司的持股。

三星生命将持有的Samsung C&T持股转让给三星火灾,分析认为是为应对保险业法修正案在国会通过。现行保险业法规定,保险公司或保险公司的大股东持有系列公司有价证券时,持有上限为总资产的3%,但以买入有价证券当时的取得价格为基准。而修正案则将计算基准改为当前市场交易的公允价值,并要求出售超出持有上限的持股。若修正案按原案通过,三星生命将不得不出售包括Samsung Electronics、Samsung C&T等在内的集团系列公司股票18万亿韩元中的相当一部分。

KIWOOM Securities研究委员朴仲善表示:“三星火灾处于三星集团治理结构的末端,而Samsung C&T则是在集团治理结构改革过程中发挥重要作用的系列公司”,“为应对保险业法修订,生命减少其持有的非金融系列公司Samsung C&T的持股,同时为避免该持股流出外部,似乎将其转回三星火灾。”他补充说:“由于三星火灾持有非金融系列公司Samsung C&T持股的动因不足,预计在集团治理结构改革过程中会再将物产持股转让给其他系列公司。”

阅读韩文原文