2014-06-13

家长与教师会见曹喜昖:“请废除高中选择制”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市教育监当选人曹喜昖当选后首次访问学校,听取了家长、教师和学生对教育政策整体的意见。家长和教师们要求废除高中选择制、减轻教员业务负担等。

13日下午访问首尔衿川区秃山高中的曹当选人表示,“我来学校,是想以现场教师的经验为镜来审视我们的政策,减少试错”,说明了活动的宗旨。

一位在衿川区学校任教、同时子女就读秃山高中一年级的家长主张,“普通高中贫民化现象,是在实行高中选择制的状态下自律型私立高中出现后加剧的”,“当选人提出了改革高中选择制的承诺,但不应是改革,而应果断废除”。这位家长还补充说,“私立高中是好学校,而普通公立高中却仿佛被视为不好的学校,这就是现实”,“希望一就任教育监就废除高中选择制”。另一位家长也要求废除高中选择制,称“孩子们中间在填报高中志愿的初三阶段,就已经形成了哪所学校好、哪所学校不好的氛围”,“因此形成了地区间的学校差距,出现了孩子们自尊感下降的现象”。

也有要求减轻教师业务的呼声。一位教师说,“教育厅下发的无意义公文过多,甚至同样的公文以不同格式再次要求,还得重新填写”,“请建立能让我们专心教学生的体系”。在汝矣岛高中任职的教师林善日也表示,“工作中有时一天要处理7份左右的公文,没有时间备课”,“在杂务如此多的情况下,(如果批评)教师为什么不做教学研究,实在委屈”。对此曹当选人回答,“为实现教员业务正常化,正把大幅减轻杂务作为第一项政策课题来考虑”。

关于曹当选人核心承诺——扩大革新学校,也有意见提出。一位有一年级子女的家长表示,“我的二孩现在就读革新初中,读得非常满意”,“但之后若升入普通高中或特目高中,革新学校良好的授课方式恐怕无法延续,令人遗憾。希望革新学校的授课也能延伸到高中阶段”。一位家长提议,“衿川区被市教育厅选定为革新教育地区,又被首尔市选定为教育优先地区,有必要非做重叠的项目吗”,曹当选人回答,“我知道重复项目很多。首尔市与教育厅将共同开发新的分工与协作模式”。

学生们也提出了要求。该校学生会长、二年级学生韩民成提议,“理科学生会问为什么要学(高考不考的)生活与伦理,这不正是因为我们的教育太过沉溺于学习吗”,“希望学校比起学习,更多地告诉我们该如何生活”。二年级学生林河妍请求,“如果每节课减少5分钟,应该就能腾出阅读时间”,“我的理想是当空乘,可找相关书籍时学校图书馆只有一本,很遗憾。希望学校图书馆多准备一些与职业相关的图书”。

此外,还有意见提出将免费供餐扩大到高中阶段、配置2名保健教师等。

阅读韩文原文