2014-06-12

迁往蔚山的公共机构员工九成以上“独自”搬迁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,迁往蔚山的公共机构员工中,90%以上是“单身”迁居。

据蔚山市等12日消息,对入驻中区牛亭创新城的公共机构迁居情况进行摸底后发现,与家人一同迁往蔚山的公共机构员工仅约10%。这远低于蔚山市当初预期的30%。

实际上,包括11日举行开办仪式的韩国产业人力公团在内,韩国雇佣劳动部客户咨询中心、劳动福利公团、韩国产业安全公团、韩国产业人力公团等5家公共机构共1360余名员工中,携家属迁居者仅130余人。考虑到蔚山市2012年1月在各公共机构迁移前为改善员工定居条件而实施的问卷调查中,“携家属迁居”比例为28.8%,有观点指出这一数字过低。

今后,韩国东西发电(270人)、韩国石油公社(785人)、能源经济研究院(184人)将在今年10月前入驻牛亭创新城,随后能源管理公团(331人)、道路交通公团驾照本部(54人)等也将陆续迁入,但携家属一同迁居的情况预计不会很多。

一位迁入公共机构的相关人士指出:“除需要蔚山市制定对策以实现公共机构迁移带来的人口流入效应外,公共机构员工也需要转变观念,与其‘单身迁居’,更应作为地区社会成员树立定居意识。”

阅读韩文原文