2014-06-12

“小精灵送来的歌让我有了力量”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

儿科患者们正愉快观看在医院举行的少儿歌剧演出。/图片提供=钟根堂 “听了小精灵送来的歌声礼物,感觉有了力量。”

钟根堂为慰问住院治疗的儿童和弱势阶层儿童而举办的“少儿歌剧”上半年演出圆满结束。

钟根堂12日表示,自4月开始的14场少儿歌剧演出,以11日在高丽大学九老医院的演出为最后一场宣告结束。

本次上半年少儿歌剧从紫阳小学开始,在忠南大学医院、全南大学医院、永登浦综合社会福利馆等全国主要城市共举行14场。下半年演出计划于今年12月在盆唐首尔大学医院、釜山大学医院等地举行。

特别是今年将演出对象从住院儿童扩大到平时难以享受文化生活的残障儿童和低收入地区儿童,为更多不同阶层的儿童提供了观看演出的机会。

少儿歌剧是钟根堂与韩国Mecenat协会签订协议后自今年开始推出的儿童定制型歌剧演出。

大歌剧团将著名歌剧及电影、音乐剧中的名曲按照孩子们的理解水平重新编曲,并配以有趣的故事进行演绎。

今年上演的歌剧讲述的是小精灵获赠一棵须有人歌唱才能结果的声音树后,四处寻找愿意唱歌的人所发生的故事,现场还安排了孩子们亲自演奏乐器、一起唱歌的环节,反响热烈。

钟根堂一位相关人士表示:“今后将面向文化资源匮乏地区增加‘上门歌剧’演出,让更多儿童享受文化艺术的惠益。”

钟根堂与韩国Mecenat协会除少儿歌剧外,还自2012年起通过“钟根堂艺术之上”项目积极扶持新锐美术作家,不断扩大文化艺术分享事业。

阅读韩文原文