2014-06-12

[社论]打破教师终身制“铁饭碗”的美国法院判决

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国洛杉矶法院判决,教师终身雇用侵害学生的学习权,违反加利福尼亚州宪法。这是对2012年9名公立学校学生提起的、主张保障教师终身任职的终身雇用法侵害学习权的诉讼作出的裁决。洛杉矶高等法院法官罗尔夫·特鲁10日判定:“终身雇用法阻碍优秀教师进入,违反了平等教育的宪法原理。”本来在加利福尼亚州,只需担任教师1年6个月即可终身保障身份,终身雇用法一直被指使无能教师难以被淘汰、致公共教育崩塌。

在美国,打破教师“铁饭碗”的努力也早已持续多年。2007年就任华盛顿特区教育长官的韩裔米歇尔·李推行大胆改革,包括实施将学生学业成就与教师身份挂钩的教员评价制,上任18个月便大批解雇教师、校长及教职员,并关闭了21所成绩不佳的学校。结果,原本在美国处于末位水平的华盛顿特区学生成绩整体提升。教育改革还扩散至纽约州、康涅狄格州,至今仍在进行。

被称为公共教育陷入危机的我国教育现实又如何?教师们分裂为保守与进步,围绕公共教育崩塌的原因只顾互相推责。甚至有人说,部分教职员在课堂上被学生提问时会说“去问补习班讲师”,自行放弃了为师之责。教育公务员法、教育基本法等在法律上保障教师身份,其本意是让教师无须担心身份变动,能负责任地指导学生,而不是无条件保障无能教师的饭碗。不能忘记,学校教育最重要的价值是学生的学习权。

阅读韩文原文