2014-06-12

[青瓦台首席秘书改组]增长与分配均衡论者……对增税态度审慎

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

12日被任命为青瓦台经济首席秘书的新世界党议员安钟范,是很早就担任朴槿惠总统经济辅导老师角色的财政、福利专家。他很早就不仅在学界,还在社会市民团体和政界广泛活跃,被评价为没有意识形态偏向、展现出灵活政策光谱。

实际上,他长期担任保守阵营的智囊角色,但对右派传统的"先增长后分配"逻辑提出慎重论,主张分配改善与经济增长应同步进行。在福利政策方面,他还曾主张折中保守阵营的选择性福利与进步阵营的普惠性福利的"按生命周期定制模式"。现政府的代表性福利政策基础年金制度即由安候选人设计。

安候选人在税收政策上,对无差别、直接增税论也持慎重态度。特别是针对进步阵营"即使为大企业减税,投资也不会增加,只会增加企业内部留存金"的批评,他以法人税下调的经济效果已获研究案例证明为由,为企业减税辩护。但他并非极端的减税论者或反增税论者。安候选人的见解是,应通过缩减、废除免税与减免,以及使地下经济阳光化来扩充税收(间接增税),从而筹措消除福利盲区等所需财源。

据其亲近人士解释,安候选人主张的福利扩充并不意味着单纯扩大福利预算。重点在于即便福利预算规模相同,也要通过改善传递体系来提高效果。例如,应优先防止福利预算执行不力导致并非平民、低收入阶层的其他阶层受益,或向实际控制人重复提供类似福利财源之类的执行低效与不实。

因此,以安候选人为中心的第2期青瓦台经济幕僚班子,预计也不会对朴槿惠政府"不增税扩充福利"的财政、福利政策基调作出大的改变。不过,若说担任第1期青瓦台经济团队掌舵人的现任经济首席秘书赵源东以强大的政策规划力和业务推动力压倒了韩国企划财政部等经济部门,那么外界观察认为,安候选人有可能凭借柔和的协调能力,将经济部门与青瓦台经济团队的关系转变为平行、协作型。

他最大的优点是同时具备政治人的政务感觉与学者的专业性。他与被视为朴总统最亲近人士的新世界党议员崔炅焕一道,在2002年总统选举时曾在当时大国家党总统候选人李会昌的阵营中担任谋士(政策特别顾问)。他与朴总统自2007年起结缘,还曾作为被称为"五人学习会"的朴总统政策研究小组成员活动。在2012年大选中,他被重用为新世界党总统选举对策委员会国民幸福推进委员会实务推进团团长,扮演了催生福利等竞选承诺的助产士角色。

不过,安候选人存在没有行政经验的短板。但政府相关人士判断,这可通过其麾下幕僚班子的构成以及现政府第2期经济部门首长的人选构成来弥补。

安候选人自己也颇为在意"政治教授"即具有政治倾向学者的标签。对此,安候选人希望外界将其理解为一位想通过制定有助于现实的政策来贡献社会发展的学者的热情。

阅读韩文原文