2014-06-12

啤酒进口10年间增长6.6倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

过去10年,啤酒进口金额增长6.6倍。进口来源国也增加一倍以上,趋于多元化。

韩国关税厅12日在《近10年啤酒进口动向》资料中表示,去年啤酒进口金额为8970万美元,比2003年的1370万美元增长6.6倍。这大幅高于整体酒类进口规模1.7倍的增幅。同期葡萄酒进口规模增长3.8倍,威士忌反而减少30%。韩国关税厅相关人士分析称:“与威士忌等高价酒类相比,啤酒受关税下调的影响相对不大”,“进口增加主要是受品牌偏好等消费者口味多元化的影响。”

随着啤酒进口大幅增加,其在整体酒类进口中的比重也从2003年的3.3%扩大至去年的12.5%。由于啤酒进口增加,韩国成年人人均啤酒进口量从2003年的1瓶(以500毫升计)增至去年的4.8瓶。

啤酒进口来源国也从2003年的27个国家增至去年的51个国家,更加多元。2003年韩国进口啤酒最多的国家是美国,但2010年以后日本一直位居第一。

去年啤酒进口比重依次为日本(31.2%)、荷兰(12.6%)、德国(12.1%)、中国(8.2%)、爱尔兰(8.1%)。韩国关税厅相关人士解释称:“与其他国家相比,日本啤酒价格不高,啤酒品类的覆盖面也较广”,“由于是邻国,物流成本较低,也能够开展积极的营销。”

阅读韩文原文