2014-06-12

可信度不足的信用评级

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国信用评级、NICE信用评价、韩国企业评价等韩国三大信用评级公司在评价企业信用度时,准确性与稳定性均出现恶化。被评级公司认定为可投资的企业,年度违约率最近3年连续上升,信用等级维持率(年初信用等级维持至年末的比率)则连续3年下降。年度违约率衡量信用评价的准确性,等级维持率衡量稳定性。

据韩国金融监督院12日消息,去年投资级企业的违约率为0.50%,比2012年(0.41%)上升0.09个百分点。2009年和2010年分别为0%,2011年为0.23%。尤其是去年BBB等级区间的违约率受TONGYANG Cement和STXPan Ocean等违约影响,达到3.52%,创1998年以来最高值。年度违约率表示年初持有信用等级的企业中违约企业的数量,用作该信用等级的准确性指标。BBB等级的信用等级维持率自2011年以来也持续下滑,2011年为82.2%,2012年和去年分别降至78.74%和71.83%。金融监督院相关人士解释称:“投资级违约率和维持率自2011年以来不断恶化,意味着信用等级的可信度正在下降。”

此前,韩国国内评级公司所赋予企业信用等级的可信度争议一直不断。尤其是去年9月Tongyang集团事件令其可信度一落千丈。Tongyang在申请法定管理前后,信用等级从BB0被下调至D,TONGYANG Cement则从BBB-降至D。

对此,金融监督院自去年11月起对评级公司实施了特别检查,据悉近期将予以处罚。金融监督院相关人士透露:“已完成对投资等级可信度、评价方法一致性、等级变动适当性、等级评价独立性等方面的检查,即将决定处罚力度”,“由于发现评级公司存在多项问题,将采取严厉措施”。

另一方面,去年4家评级公司的营业收入为814亿韩元,较2012年(905亿韩元)减少91亿韩元(10.1%)。金融监督院解释称:“这是因为公司债和资产证券化企业票据(ABCP)发行规模大幅减少。”从市场份额看,NICE信用评价(33.9%)、韩国信用评级(33.2%)、韩国企业评价(32.8%)三家公司的份额相近。

阅读韩文原文