2014-06-12

豆奶业以替代产品突破低迷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因低出生率和消费趋势变化而陷入低迷的豆奶行业,正推出替代产品以寻求反转机会。

据业界12日消息,三育食品推出了以杏仁研磨制成的“Aramond”,进军替代牛奶、豆奶等既有乳制品的“替代奶”市场。该产品上市仅2个月,仅在易买得就售出1.7万个,显示出潜力。以大米、燕麦、杏仁等研磨制成的“替代奶”起源于美国和澳大利亚,在全球广受欢迎。行业第一的正食品在主攻20—30岁人群的方针下,为代表产品Vegemil新增了苹果、香蕉、蜜瓜和绿茶口味,并推出了新的PET包装。

随着人们对健康饮品的需求增长,“无添加豆奶”也备受期待。据E-Mart数据,1—4月豆奶整体市场同比减少12.1%,而无添加豆奶增长54.3%,5月更是飙升146.2%。

据此,正食品对面向婴幼儿的“Vegemil豆类幼儿食品”全线产品进行了改良,去除合成香料和液态果糖,改用有益肠道健康的异麦芽低聚糖。此外,进口豆奶品牌SILK也自上月末起推出完全不含化学添加剂的无添加豆奶。

豆奶行业相关人士表示:“今年下半年将陆续推出面向年轻群体和婴幼儿的新豆奶产品”,“主要企业正竭尽全力,摆脱仅作为饮用豆奶的定位,开发烹饪食谱或增加向烘焙店等渠道的供货量。”

阅读韩文原文