2014-06-11

《哈利·波特》作者捐款17亿韩元,“反对苏格兰独立”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《哈利·波特》作者J.K.罗琳公开支持“反对苏格兰独立”,并捐出100万英镑(约17亿韩元)捐款。

据英国《金融时报》(FT)报道,罗琳11日(当地时间)发表声明称,为表达支持苏格兰继续留在英国的立场,她已将这笔捐款交给正在开展反对分离独立运动的“Better Together”。

罗琳居住在苏格兰爱丁堡,可以参加定于9月18日举行的分离独立公民投票。

罗琳在声明中表示:“独立可能衍生的多种风险因素被独立运动阵营所回避”,“分离独立运动的浪漫承诺确有吸引人之处,但听得越多,越觉得他们在缩小或否认各种危机因素”。

她接着表示,自己计划继续生活在已居住21年的苏格兰,并补充说:“我虽不赞成独立,但并非否认伟大人物所取得的成果与价值”。

阅读韩文原文