2014-06-11

“扩增创新学校,缓解过度竞争”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市教育监当选人曹喜昖(图)持续对现行教育体制提出尖锐批评。有观察认为,这是在下月就任前为全面改革教育体制而进行的预热。

曹喜昖11日在首尔九老区圣公会大学以“韩国的后民主化、市民社会与知识分子的作用”为主题的演讲中指出:“现在的教育竞争已超越过度竞争,我想称之为‘疯狂竞争’”,“在把其他学生视为‘敌对竞争者’而非朋友的体制下,才会出现学生自杀和校园暴力这样被扭曲的现象。”

他表示将通过扩大革新学校来改善这样的教育体制。曹喜昖强调:“革新学校是为了教育民主化和学校民主化的项目”,“革新学校理所当然应该扩大。”他提到其优点:“革新学校不选班长,或者不进行考试,而是开展多种体验活动,尝试创造性教育”,“在校长与教师的关系中教师成为自主主体,在教师与学生的关系中学生成为自主主体,因此革新学校也能实现创造性学习。”他还补充说:“目前教育行政由教育厅、地区教育厅、校长、教导主任构成的权威主义结构组成,这一结构压制了最底层教育主体的能动性和创造性”,“革新学校正处在改变这一结构的节点上。”

不过,他似乎顾及到将自律型私立高中转为革新学校这一竞选承诺引发的争议,划清界限称:“并不是要把已经实行的革新学校移植到其他学校。”

曹喜昖上月19日曾与仁川、京畿等12个地区的进步派教育监候选人一起,将扩大革新学校作为共同竞选承诺提出。

阅读韩文原文